La Commission a décidé de modifier le règlement (CE) n° 1049/2001 en ce qui concerne les mesures d'accompagnement à l'exécution de l'accord de coopération entre l'Union européenne et les États membres.